Does anyone think someone at the other GoT fansite leaked the episodes out of spite? As a spoiled, entitled, haughty, cruel child growing up in that society, she would have gotten feedback from the world around her for those traits, which would inform the way she dealt with her position in it.
I thought it was a strong scene, probably the best of the episode.
Must be really exciting albeit daunting for a young actress to take on such a role in a series as massive as Game of Thrones, especially when the role is that of a younger version of a character played by the excellent Lena Headey.
The show jumps around a lot geographically, to jump around in time on top of that would be incredibly confusing.